Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - in the mood

mood, in the adj infml He poured her a drink and put on the record to get her in the mood Он налил ей вина и поставил пластинку, чтобы привести ее в соответствующее настроение We tried to get him to rip off another one but he wasn't in the mood Мы хотели, чтобы он снова отколол такую же штуку, но у него не было настроения